Episode:Don't Look Back
Uit Heroes Wiki
| Don't Look Back | |
|---|---|
| Seizoen: | Een |
| Episodenummer: | 102 |
| Eerste uitzending USA: | 2 Oktober 2006 |
| Eerste uitzending NL: | 28 Juni 2007 |
| |
| Geschreven door: | Tim Kring |
| Geregisseerd door: | Allan Arkush |
| Vorige aflevering: | Genesis |
| Volgende aflevering: | One Giant Leap |
| We all imagine ourselves the agents of our destiny, capable of determining our own fate. But have we truly any choice in when we rise or when we fall? Or does a force larger than ourselves bid us our direction? Is it evolution that takes us by the hand? Does science point our way? Or is it God who intervenes, keeping us safe? — Mohinder Suresh |
Samenvatting
- Peter confronteerd Nathan over wat er gebeurd is in de steeg.
- Hiro ontdekt New York en vind een stripboek waarin zijn ervaringen staan.
- Niki en Micah maken zich klaar om te vluchten als ze merkt dat ze onverwachte hulp heeft gekregen.
- Mohinder ontmoet een vriend van z'n vader en begint aanwijzingen te verzamelen.
- Claire snakt naar hulp om zo normaal mogelijk te blijven, en haar verloren videobandje duikt op de meest onverwachte plek weer op.
- Matt Parkman begint andermans gedachten te horen, wat hem zowel een held als een verdachte maakt.
- Hiro doet een verschrikkelijke ontdekking en is getuige van een explosie.
Ontwikkeling van het verhaal
| Het Symbool · Matt Parkman · 9th Wonders! · The Company's gun · Sylar's slachtoffers · Sylar's boodschap · Het algoritme · 8 November · Molly Walker · Jessica's map · Verwijderde hersenen |
Synopsis
In New York City springt Peter Petrelli van een gebouw af, maar in plaats van wat er in zijn dromen gebeurd, dat Peter zelf zou vliegen, is het zijn broer Nathan die opvliegt om hem te redden. Peter's hand glipt uit de handen van Nathan en Peter valt. Opeens wordt Peter wakker in een ziekenhuisbed met Nathan aan zijn zijde. Als Peter vraagt wat er is gebeurd, zegt Nathan dat Peter zelfmoord probeerde te plegen door van het gebouw af te springen en op een ladder te vallen, waar Nathan naartoe is geklommen om hem te redden.
In Odessa, TX, vraagt Claire Bennet haar vader naar haar biologische ouders. Hij zegt haar dat het een volwassen onderwerp is, en dat ze niet te snel volwassen moet worden.
Mohinder Suresh komt aan in het appartement van zijn vader en vindt daar een man, gekleed als ongedierteverdelger, die met de telefoonlijn aan het rommelen is. Als Mohinder het verhaal niet geloofd raken ze in een schermutseling verwikkeld en trekt de man een wapen. Als hij probeert te vluchten botst hij in de gang op een vrouw, en laat het wapen vallen. De vrouw pakt het wapen, en de man vlucht.
Hiro Nakamura staat in de metro van Tokio, als hij ineens midden op Times Aquare in New York staat. Hij loopt over straat, groet iedereen in knullig engels, als hij een comic (nummer #14 van 9th Wonders) ziet bij een tijdschrijftenkiosk. Op de voorpagina staat Hiro, armen wijd, precies zoals hij zojuist stond. Aandachtig lezend wordt hij onderbroken door de eigenaar van de kiosk die hem vraagt eerst te betalen. Hij stopt de man tienduizend yen toe en zet het op een lopen.
Bij een verlaten bioscoopingang leest hij vol enthousiasme het verhaal over zijn eerste pogingen om zijngave te gebruiken, thuis in Tokio, inclusief het letterlijke gesprek dat hij met zijn vriend Ando had over het speciaal willen zijn. Op de achterkant van de comic leest hij dat het is geschreven en getekend is door Isaac Mendez, inclusief adres.
Op datzelfde moment ontwaakt Isaac badend in het zweet uit zijn overdosis met Simone aan zijn zijde. Hij probeert haar te vertellen over zijn laatste visioen, de nucleaire ramp die hij op de vloer van zijn studio heeft geschilderd, maar Simone is er van overtuigd dat het een waanidee van de heroine is.
